Ähnliche Artikel

Am Freitag unterzeichneten im Abgeordnetenhaus der Vorsitzende der Assoziation der tschechischen Regionen, Michal Hašek, und die Botschafter der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Österreich, Detlef Lingemann und Ferdinand Trauttmansdorff, eine Absichtserklärung zur Förderung der deutschen Sprache in Tschechien. Für deutsche und österreichische Firmen ist es schwierig, Fachleute mit Deutsch-Kenntnissen hierzulande zu finden, da das Interesse für den Deutschunterricht in Tschechien sinkt und Schüler Englisch als Fremdsprache bevorzugen. Laut der Forschung des Instituts für soziale und ökonomische Analysen (ISEA) vom Jahr 2010 halten nur 3,9 Tschechen Deutschkenntnisse als unentbehrlich, während sich bei Englisch 35 Prozent der Befragten in diesem Sinne ausgesprochen haben.

Die geänderte Energiekonzeption in Deutschland darf nicht zur Überlastung des tschechischen Stromnetzes bis hin zu einem Black-out führen. Diese Meinung vertrat der Ministerpräsident von Sachsen-Anhalt, Reiner Haseloff, am Donnerstag in einem Gespräch für die tschechische Presseagentur ČTK. Zuvor war Haseloff in Prag mit Tschechiens Regierungschef Petr Nečas zusammengetroffen.

In den Gesprächen der beiden Politiker nahm die Energiepolitik breiten Raum ein. Durch deutschen Ökostrom, der auf dem Weg von den Windrädern im Norden nach Süddeutschland auch durch das tschechische Netz geleitet wird, war es in jüngerer Vergangenheit wiederholt zu einer Netz-Überlastung in Tschechien gekommen. Um einen massiven Stromausfall zu verhindern, würden in Deutschland entsprechende Vorkehrungen getroffen, versicherte Haseloff.

Am Nachmittag hat sich der gläubige Katholik Haseloff auch mit dem Prager Kardinal Dominik Duka getroffen. Auf dem Programm stand zudem ein Besuch im Sudetendeutschen Büro in Prag. Am Freitag will sich Haseloff außerdem mit Firmenchefs von tschechischen Wirtschaftsunternehmen treffen, die in seinem Bundesland Investitionen getätigt haben und weitere planen.

Die Verbraucherschützer verschiedener deutscher Bundesländer warnen vor betrügerischen Rechnungen aus Tschechien, die per Post verschickt werden. Darin fordert die fiktive Firma Toma Inkasso s.r.o. 177 Euro für die angebliche Nutzung einer tschechischen Erotik-Nummer. Sollte die Summe nicht innerhalb von fünf Tagen auf ein tschechisches Konto überwiesen werden, wird im Brief mit weiteren Zwangsmaßnahmen gedroht. Dabei handelt es sich um einen reinen Betrugsversuch, wie zum Beispiel das Amt für Verbraucherschutz Sachsen-Anhalt erklärte.

Willkommen bei Tschechisch gesagt, liebe Hörerinnen und Hörer. Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel hat am vergangenen Dienstag einen kurzen Arbeitsbesuch in Prag absolviert. Was waren die Schlüsselthemen und Schlüsselwörter, die die Dolmetscher bei Merkels Visite aus dem Deutschen ins Tschechische und aus dem Tschechischen ins Deutsche übertragen mussten? Dazu mehr im heutigen Sprachkurs.

Der Verwaltungsrat des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds hat im ersten Quartal 2012 die Freigabe von über einer Million Euro bewilligt. Daraus ergibt sich, dass weitere 213 deutsch-tschechische Projektanträge grünes Licht für ihre Umsetzung erhalten haben. Der Trend setze sich fort, dass immer mehr Zukunftsthemen im Fokus stehen, erklärte der deutsche Geschäftsführer des Fonds, Joachim Bruss. Der Stand der europäischen Integration oder die Energiepolitik seien brennende Fragen, die auch den zivilgesellschaftlichen Dialog zwischen Deutschen und Tschechen in diesem Jahr prägen würden, fúgte der tschechische Geschäftsführer des Zukunftsfonds, Tomáš Jelínek, hinzu Darüber hinaus decken die Projekte ein breites Spektrum der Zusammenarbeit ab, angefangen von der Jugendarbeit über die Kultur bis hin zu Städtepartnerschaften.

Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel traf am Dienstag in Prag mit dem tschechischen Premier Petr Nečas zusammen. Die Bundeskanzlerin sagte nach dem Treffen, es gebe keinerlei Druck auf Tschechien, um den Fiskalpakt zu unterzeichnen. Wichtig sei, so Merkel, dass Tschechien den Stabilitäts- und Wachstumspakt extrem ernst nehme. Premier Nečas sicherte die Bundeskanzlerin zu, die Bedingungen für den europäischen Fiskalpakt zu erfüllen, auch ohne ihn zu unterzeichnen. Nečas erklärte, Tschechien habe ein starkes Interesse an einem stabilen Euro. Dem Premier zufolge kann nur eine Stärkung der Konkurrenzfähigkeit die Schuldenprobleme langfristig lösen.

Bundeskanzlerin Angela Merkel sprach mit dem tschechischen Premier Petr Nečas in Prag auch über die Energiepolitik. Die Bundeskanzlerin erklärte, Deutschland respektiere die Entscheidung Tschechiens, Atomkraftwerke zu betreiben. Tschechien versprach Deutschland beim geplanten Ausbau des Atomkraftwerks Temelín Transparenz. Der Premier bemerkte, Tschechien sei bereit, auch öffentlich über den Ausbau zu diskutieren. Merkel und Nečas betonten in Prag, die tschechisch-deutschen Beziehungen seien sehr gut.

Nach dem Treffen mit Premier Nečas begegnete Bundeskanzlerin Merkel noch Staatspräsident Václav Klaus. Danach diskutierte die Politikerin mit Studenten der Juristischen Fakultät der Prager Karlsuniversität über die Zukunft der Europäischen Union.

Das Mährische Landesmuseum in Brno / Brünn würdigt mit zwei neuen Ausstellungen das Leben und Werk von Persönlichkeiten, die sich in besonderem Maße für die deutsch-tschechische Verständigung eingesetzt haben. Die erste Exposition ist der anerkannten Publizistin und Brünner Deutschen Dora Müller gewidmet. Sie galt als eine Dame mit großem historischem Hintergrundwissen, die sich Dank ihre weitreichenden Kontakte sehr um ein friedfertiges Zusammenleben zwischen Tschechen und Deutschen verdient gemacht hat. Die zweite Ausstellung erinnert an den deutschen Sozialdemokraten Ernst Paul, der seine politische Tätigkeit in der Tschechoslowakei vor dem Zweiten Weltkrieg danach auch in Westdeutschland fortgesetzt hat. Einen Großteil seines Lebens hat sich Paul der Flüchtlingshilfe verschrieben. Beide Ausstellungen sind bis zum 1. Juli im Foyer des Brünner Dietrichstein-Palastes zu sehen.

Wie oft sagt man nach einer Partie eines bekannten Gesellschaftsspiels: „Mensch, ärgere dich nicht!“ Kinder tschechischer sowie deutscher Schulen brauchen sich auf dem diesjährigen Brettspielturnier sicher nicht ärgern. Auch dieses Jahr sind wieder viele Schulen der Oberpfalz sowie deren Partnerschulen in der Tschechischen Republik, der Einladung der Stadt Nabburg gefolgt. Einen ganzen Tag lang steht der 29.März dann unter dem Motto: „Mensch, ärgere dich nicht.“ Radio Prag hat sich bei dem Veranstalter Rainer Christoph über das Turnier

Zwei Drittel der deutschen Firmen in Tschechien sehen die Wirtschaftsaussichten in Tschechien stabil oder positiv, 65 Prozent würden hier wieder investieren. Das geht aus einer aktuellen Konjunkturumfrage der Deutsch-Tschechischen Industrie- und Handelskammer (DTIHK) unter über 150 Firmen hervor. Die eigene Geschäftslage bewerten die deutschen Unternehmen mehrheitlich positiver als die allgemeine Wirtschaftsentwicklung in Tschechien. Der Optimismus ist gegenüber dem Vorjahr deutlich abgeflaut. Dennoch ist Tschechien aus Sicht der hiesigen Investoren