Ähnliche Artikel

Die tschechischee Wirtschaftszeitung "Hospodářské noviny" (HN) sieht am Dienstag noch kein Ende des Streits um den nächsten EU-Kommissionspräsidenten. In einem Kommentar schreibt sie unter anderem, dass Europa vor einer der wichtigsten Entscheidungen der letzten Jahre stehe, wie die frenetische Reiseaktivität vieler Ministerpräsidenten zeige. Im Widerstand gegen Juncker gehe Cameron am weitesten. Gegen Juncker, der für ein föderales Europa steht, müsse er wegen der britischen Innenpolitik Stellung beziehen. Die nationalistisch-isolationistische UKIP gewinne auf Kosten von Camerons Konservativen eine immer stärkere Position. Die kleinen Staaten hätten andererseits die Hoffnung, dass eine von Juncker geführte Kommission ein Gegengewicht zu großen Staaten wie Deutschland bilden würde. Merkel unterstütze Juncker daher nur mit knirschenden Zähnen und sage in der Öffentlichkeit etwas anderes, als sie denkt. Diesmal werde die Ernennung des neuen Kommissionschefs noch dramatischer sein und in einen noch fauleren Kompromiss münden als in der Vergangenheit üblich, so das Blatt.

Die Fluggesellschaft České aerolinie (ČSA) nimmt weitere Korrekturen ihres Liniennetzes vor. Nach 66-jährigem Betrieb stellt sie die Direktflugverbindung Prag-Berlin ein. An diesem Freitag fliegt zum letzten Mal eine ČSA-Maschine zwischen beiden Städten. Als Grund für die Abschaffung der Flugverbindung von Prag nach Berlin nennt die Firma das mangelnde Interesse der Reisenden. Es sinke seit Jahren kontinuierlich. Auf Kurzstrecken bevorzugten die Reisenden Bus- oder Zugverbindungen vor einem Flug, heißt es. Die ČSA hat bereits Anfang Juni die Direktverbindung nach Zürich gestrichen. Auf der anderen Seite verstärkt die tschechische Fluggesellschaft ihre Flüge nach Kroatien und Ungarn.

Eine 37-jährige Tschechin ist am Donnerstag in Tirol verstorben. In Walchsee stürzte sie von der Pyramidenspitze rund 100 Meter ab. Die Frau konnte nur noch tot von einem Hubschrauber geborgen worden. Laut Zeugenaussagen seien mehrere Steinschläge Grund für das Unglück gewesen. Die in Bayern wohnhafte Frau war allein auf einem hochalpinen, teils gesicherten Steig unterwegs.

Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds hat 196 neue Nachbarschaftsprojekte bewilligt. Der Verwaltungsrat des Fonds beschloss bei seiner Sitzung, dafür eine Gesamtsumme von 888.000 Euro auszuschütten. Dies teilten die Verwaltungsratsvorsitzenden Albrecht Schläger und Kristina Larischová am Dienstag mit. Anlässlich der Sitzung des Verwaltungsrates würdigte der tschechische Kulturminister Daniel Herman in einem Grußwort die Bedeutung des Zukunftsfonds für die tschechisch-deutsche Nachbarschaft. Das reiche vom Wiederaufbau von Kirchen, die zu Orten der Begegnung werden, über den wissenschaftlichen und kulturellen Austausch bis hin zu persönlichen Beziehungen durch die Arbeit an gemeinsamen Projekten, so Herman. All dies würde die Nachbarschaft lebendig machen, schrieb der Minister.

Die deutsche Firma Ideal Automotive hat den Bau eines neuen Werks in Tschechien fertig gestellt. Die Montagehalle befindet sich im Industriepark von Ostrov bei Stříbro / Mies im westböhmischen Kreis Plzeň / Pilsen, direkt an der Autobahn D5. Künftig wird der Betrieb rund 600 Mitarbeiter beschäftigen. Die Produktion soll innerhalb eines Monats gestartet werden, gab der lokale Bürgermeister, František Trhlík bekannt. Geplant ist die Produktion von verschiedenen Textil- und Kunststoffteilen für Kfz-Innenausstattungen.

Die im fränkischen Bamberg ansässige Ideal Automotive ist seit 1999 mit einem Werk im westböhmischen Bor präsent. 2006 kam noch eine Betriebsstätte in Strakonice und 2011 eine erste Fabrik in Ostrov hinzu. Insgesamt arbeiten für Ideal Automotive in Tschechien mehr als 3.000 Beschäftigte.

Die Stadt Cheb / Eger liegt fast direkt an der Grenze zu Bayern, bis nach dem Zweiten Weltkrieg lebte hier eine deutsche Mehrheit. In der Zeit des kommunistischen Regimes wurde Cheb dann durch den Eisernen Vorhang an der Peripherie gedrängt und vernachlässigt, heute erstrahlt die 32.000-Einwohner-Stadt fast wieder im alten Glanz. Daneben ist sie ein vitales Zentrum der tschechisch-deutschen Zusammenarbeit und präsentiert sich als ambitionierter Wirtschaftsstandort. Michal Pospíšil ist stellvertretender Bürgermeister von Cheb. Im Interview sprach

Letztes Jahr war Tschechien von einer Hochwasserkatastrophe betroffen, die Flut forderte 15 Menschenleben. Die Schäden wurden auf mehr als 600 Millionen Euro geschätzt. Die beiden tschechischen kirchlichen Hilfsorganisationen, die Caritas und die Diakonie, halfen und helfen bis heute den von der Flut betroffenen Bewohnern. Den Großteil der finanziellen Mittel bekamen die beiden NGOs von ihren Partnerorganisationen aus Deutschland. Stefan Schröer ist Fluthilfe-Koordinator bei der Diakonie Deutschland. Vergangene Woche nahm er an einer Pressekonferenz

Der tschechisch-deutsche Grünen-Politiker und Menschenrechtler Milan Horáček hat den Karls-Preis der Sudetendeutschen Landsmannschaft erhalten. Der frühere Bundestags- und Europaabgeordnete habe sich seit jeher für die deutsch-tschechische Verständigung eingesetzt, begründete der Sprecher der Sudetendeutschen, Bernd Posselt (CSU), am Samstag in Augsburg die Auszeichnung. Stets sei Horáček dabei gegen die Verharmlosung des Kommunismus und für den Vorrang der Menschenrechte eingetreten. Posselt strich zudem heraus, dass sich Milan Horáček immer auch für die Belange der Sudetendeutschen eingesetzt habe. Horáček sagte in seiner Dankesrede unter anderem, er wünsche sich, dass das Pfingsttreffen der Sudetendeutschen auch einmal in Cheb / Eger, Ústí nad Labem / Aussig oder Liberec / Reichenberg möglich würde.

Der 67-jährige Horáček wurde in der damaligen Tschechoslowakei geboren. Nach der Invasion der Warschauer-Pakt-Truppen und der Niederschlagung des Prager Frühlings floh er aus seiner Heimat und ließ sich in der Bundesrepublik nieder. Er studierte in Frankfurt am Main und gehörte zu den Gründern der Grünen.

Ein Platz der Stadt Salzkotten in Nordrhein-Westfalen trägt seit diesem Samstag den Namen der mährischen Kleinstadt Bystřice pod Hostýnem / Bistritz am Hostein. Mit der Benennung wurde die Freundschaft und Partnerschaft besiegelt, die zwischen den beiden Gemeinden seit siebenundzwanzig Jahren gepflegt wird. Der neue Platz wurde am Samstag unter der Teilnahme von etwa 50 Gästen aus Bystřice feierlich eingeweiht. Darunter war auch eine Radgruppe, die sich am Mittwoch auf den etwa 900 Kilometer langen Weg nach Salzkotten gemacht hat. Das gepflasterte Wappen der Stadt Bystřice pod Hostýnem wird ab nun den Platz in Salzkotten schmücken.

Der deutsche Bundespräsident Joachim Gauck war in der vergangenen Woche auf Einladung seines Amtskollegen Miloš Zeman zu einem Staatsbesuch in Tschechien. Auch für die tschechischen Beobachter war dies ein Großereignis. Ludmila Rakušanová ist Journalistin, lebte ab 1968 in München im Exil und verfolgt schon seit vielen Jahrzehnten die Entwicklungen in den tschechisch-deutschen Beziehungen. Im folgenden Gespräch kommentiert den Besuch von Gauck.