Articles correspondants

C’est à cause des intempéries que Česká pošta (La Poste tchèque) n’a pas réussi à expédier avant Noël 260 paquets et colis et 4 tonnes de lettres pour les destinataires aux Etats-Unis et dans les pays d’outre-mer. Parallèlement, une quantité indéterminée de paquets et de colis de pays étrangers n’a pas pu être livrée aux destinataires tchèques qui ne les recevront que dans les jours qui viennent. 4 tonnes correspondent à un nombre de 12 000 à 14 000 lettres et cartes postales. Les plus grands problèmes se sont produits le 18 décembre lorsque la neige a considérablement compliqué les transports aériens en Europe.

Comment les Tchèques ont-il passé les fêtes de Noël ? Bien que la République tchèque soit considérée comme un des pays les plus athées au monde (selon un récent sondage de l’agence STEM, un Tchèque sur trois se dit croyant), les offices de Noël ont été, cette année aussi, très fréquentés, à Prague comme ailleurs. Le 24 décembre au soir, Dominik Duka a célébré, à la Cathédrale Saint-Guy, au Château de Prague, sa première messe de minuit en tant qu’archevêque de Prague, et ceci en présence de plusieurs centaines de croyants tchèques et étrangers.

Dans la postface de ses Mémoires Josef Lada répond à ceux qui désirent connaître sa véritable vocation : « Ecrivain ou peintre, peintre ou écrivain, vous pouvez le retourner comme vous voulez. En ce qui me concerne, je ne crois qu’en les fortes sensations de la jeunesse, en les gens de bonne volonté, en les bons cœurs et en l’amour fidèle. Ce sont les sources d’art pur. Manier la plume ou le pinceau, ce n’est que de la technique, ce n’est qu’un détail. »

Salut à tous les tchécophiles de Radio Prague - Ahoj vám všem, milovníkům češtiny Radia Praha ! Comme le réclame l'occasion, c'est à quelques mots et expressions relatifs à Noël - Vánoce, que sera consacrée cette nouvelle émission. Une nouvelle occasion de découvrir quelques particularités de cette langue tchèque parfois vraiment mystérieuse...

Bienvenue à l’écoute de cette émission spéciale consacrée bien entendu aux fêtes de Noël. Pour les Tchèques, ces fêtes de Noël commencent le 24 décembre bien avant minuit et la naissance de l’enfant Jésus.

Comme de tradition à quelques jours du réveillon de Noël, des bassines remplies de carpes ont été installées dans les rues de Prague et de toutes les villes du pays. Les Tchèques achètent les poissons encore vivants et les font tuer et vider sur place ou les ramènent chez eux pour les mettre dans leur baignoire jusqu'au 24 décembre. La carpe panée, accompagnée d'une salade de pommes de terre, est le plat traditionnel dans les foyers tchèques le soir du réveillon.

Comme tous les ans à quelques jours du réveillon, les bassines remplies de carpes viennent d'être installées dans les rues de Prague et de toutes les villes du pays. Les Tchèques achètent les poissons envore vivants et les font tuer et vider sur place ou les ramènent chez eux pour les mettre dans leur baignoire jusqu'au 24 décembre. La carpe panée, accompagnée d'une salade de pommes de terre est le plat traditionnel dans les foyers tchèques le soir du réveillon.

Symbole de joie et de paix, la Lumière de Bethléem est arrivée, ce samedi, à Prague. Les jeunes scouts l'ont remise dans l'église saint-Guy au primas tchèque, l'archevêque Domink Duka, en présence du maire de Prague, Bohuslav Svoboda. Comme chaque année, les scouts autrichiens avaient allumé une lumière dans la grotte de la Nativité à Bethléem pour l’amener à Vienne, où des délégations de toute l’Europe peuvent venir la chercher pour la diffuser dans leurs pays. La République tchèque s’est jointe à cette tradition en 1989. C0est par trains que la lumière a été transportée à Prague.

Symbole de joie et de paix, la Lumière de Bethléem est arrivée, ce samedi, à Prague. Les jeunes scouts l'ont remise dans l'église saint-Guy au primas tchèque, l'archevêque Domink Duka, en présence du maire de Prague, Bohuslav Svoboda. Comme chaque année, les scouts autrichiens avaient allumé une lumière dans la grotte de la Nativité à Bethléem pour l’amener à Vienne, où des délégations de toute l’Europe peuvent venir la chercher pour la diffuser dans leurs pays. La République tchèque s’est jointe à cette tradition en 1989. C0est par trains que la lumière a été transportée à Prague.

Symbole de joie et de paix, la Lumière de Bethléem arrivera, ce samedi, en République tchèque. Comme chaque année, les scouts autrichiens allument une lumière dans la grotte de la Nativité à Bethléem et l’emportent jusqu’à Vienne, où des délégations de toute l’Europe viennent la chercher pour la diffuser dans leurs pays. La République tchèque s’est jointe à cette tradition en 1989. Ce samedi donc, la Lumière sera emportée en République tchèque par les scouts de Brno, en Moravie du Sud. Dimanche prochain, elle sera transportée, par train, dans toute la République tchèque.