Entre Prague, Wannsee et Auschwitz, un train-théâtre spécialement
aménagé va sillonner cet été l'Europe centrale avec un spectacle en
hommage aux victimes de l'Holocauste, conçu par un théâtre tchèque
pour
être joué dans les gares ferroviaires. "Cette idée a longtemps
mûri en moi: réaliser un spectacle dans un train, symbole des transports
de Juifs pendant la guerre", confie Pavel Chalupa, directeur du
festival de la culture juive 9 Portes, qui est à l'origine du projet avec
le théâtre pragois Pod Palmovkou. "C'est à bord de convois formés
de wagons à bestiaux que le régime nazi transportait les Juifs vers
Auschwitz et les autres camps de concentration et d'extermination",
explique-t-il. Le "Train vers le Non-retour" va abriter
l'adaptation théâtrale de "Prière pour Kateřina
Horovitzová", chef d'oeuvre de l'écrivain tchèque Arnošt Lustig
(1926-2011), un survivant de l'Holocauste. En juillet, le convoi de cinq
wagons fera escale dans les gares d'une quinzaine de villes tchèques.
"Fin août, il effectuera un parcours hautement symbolique entre
Wannsee, Prague, Cracovie et Auschwitz", précise Pavel Chalupa.