Articles correspondants

Il n’y aura plus de guides combinant audacieusement chaussettes et sandales ou arborant des décolletés plongeants : les employés de plus d’une centaine de châteaux et monuments tchèques doivent désormais respecter un nouveau code vestimentaire. L’objectif de cette nouvelle mesure est notamment de mettre fin aux plaintes de certains touristes.

Caché entre plusieurs collines qui l’entourent, le château de Svojanov est une perle insolite et est également un des rares endroits en République tchèque que l’on classe dans deux catégories à la fois, « zámek » et « hrad », pouvant être littéralement traduit en français par « château » et « château fort ». Car c’est précisément son apparence, mélange entre forteresse médiévale et palace de style Empire, qui lui confère son caractère exceptionnel. Radio Prague vous invite dans la région de Pardubice, dans les environs de Svitavy, en Bohême de l’Est,

De vastes tourbières et des marécages, des ruisseaux d’eau minérale, ou des « mofettes », de petites éruptions de gaz, parfois appelés volcans de boue… La réserve naturelle de SOOS en Bohême de l’Ouest nous propose de faire un voyage dans le passé et découvrir un tout autre monde, sans équivalent en Europe. Situé à six kilomètres de la ville thermale de Františkovy Lázně, ce paysage singulier, inscrit sur la liste des zones protégées de l’UE Natura 2000, se trouve au fond d’un lac salé desséché et abrite des espèces rares de plantes

L’hiver touche à sa fin et, comme chaque année, la plupart des châteaux tchèques rouvrent leurs portes au public en ce mois de mars. Tous s’apprêtent à vivre une nouvelle saison dont le thème cette fois sera « L’année de la noblesse de la Renaissance ». L’Institut national du patrimoine (NPÚ) entend ainsi donner suite à une année 2016 particulièrement réussie – une « Année des Luxembourg » tout au long de laquelle a été commémoré le 700e anniversaire de la naissance de l’empereur du Saint-Empire et roi de Bohême Charles IV, et qui a attiré plus

Plus de 5,6 millions de touristes ont visité les châteaux et châteaux forts tchèques gérés par l’Institut national du patrimoine (NPÚ), soit un nouveau nombre record. L’information a été communiquée par le porte-parole de l’institution, Jan Cieslar, ce mercredi. Grâce à ce résultat, les chiffres d’affaires du NPÚ ont également augmenté pour s’établir à près de 500 millions de couronnes (18 millions d’euros). C’est le château de Český Krumlov (Bohême du Sud) qui a été le plus visité, suivi des châteaux de Lednice (Moravie du Sud) et de Hluboká (Bohême du Sud). En 2015, un peu plus de cinq millions de personnes se sont rendues aux châteaux tchèques.

En se baladant à travers le marché de Noël sur la place de la Vieille-Ville à Prague, on a presque l’impression de se trouver dans la tour de Babel. Plus que les Tchèques, on y rencontre des gens de nationalités très différentes, leurs langues, plus ou moins exotiques, résonnant de tous les côtés… Le nombre de touristes étrangers venant en République tchèque augmente en effet considérablement depuis plusieurs années. Selon les estimations, 2016 devrait de nouveau être une année record.

La Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a donné raison à Jerome Colloredo-Mannsfeld dans sa plainte contre la République tchèque à propos de la propriété du mobilier du château d’Opočno. Cet édifice de style Renaissance situé en Bohême de l'Est était le lieu de résidence de la famille princière Colloredo-Mannsfeld. Le château d’Opočno avait été dans un premier temps confisqué par les Nazis, puis nationalisé sous le régime communiste après la Deuxième guerre mondiale. Il fait l’objet d’une bataille judiciaire entre les descendants de la famille Colloredo-Mansfeld et l’Etat tchèque depuis un quart de siècle. Grâce au verdict de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH), Jerome Colloredo-Mannsfeld peut relancer les procédures judiciaires en République tchèque pour revendiquer la propriété du mobilier du château.

« La pierre est une valeur sûre », ce constat est d’actualité non seulement dans l’immobilier, mais aussi dans le tourisme, du moins en Bohême et en Moravie : tous les records de fréquentation des châteaux tchèques ont été battus en République tchèque. A la fin de l’année, ils seront plus de 5,4 millions de visiteurs à avoir poussé les portes d’un château, soit le chiffre le plus élevé dans l’histoire du pays. Parmi les plus grandes découvertes de ces deux dernières années, les châteaux de Kuks, de Valtice et de Veltrusy, rénovés grâce aux subventions

La saison touristique 2016 des châteaux tchèques est pour l'heure la meilleure depuis le naissance de la République tchèque en 1993. A la fin du mois d'octobre, la centaine de monuments gérés par l'Institut national du patrimoine (NPÚ) ont attiré près de 5,4 millions de visiteurs. En conséquence, l'organisme fait état de recettes en hausse, qui s'établissent à quelque 500 millions de couronnes, près de 19 millions d'euros, essentiellement issues de la vente de billets. Comme les années précédentes, Český Krumlov, une ville de Bohême du Sud inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, et le château de Lednice, dont la région bénéficie de la même distinction, enregistrent la fréquentation la plus importante, avec plus de 400 000 visiteurs cette année. Les châteaux de Hluboká et de Karlštejn sont également très populaires puisque plus d'un quart de million de personnes s'y sont rendues cette année.

Ils sont tous bien là : l’Enfant Jésus, Marie et Joseph, l’âne et le bœuf, les bergers et les rois mages. Ils sont toutefois un peu plus grands que d’habitude et sont cachés au milieu de la forêt. On parle là d’une œuvre appelée « Betlém » en tchèque (« Bethléem en français ») un chef-d’œuvre baroque qui représente notamment les personnages de la crèche, fruit du travail du célèbre sculpteur Matthias Bernard Braun. Taillées directement dans la roche, en pleine nature, ces statues uniques en leur genre, classées au patrimoine culturel national, se