Le 28 septembre, les Tchèques célèbrent leur patron, Saint Venceslas

Saint Venceslas, photo: NPÚ Le 28 septembre est un jour de fête nationale pour les Tchèques qui mettent à l'honneur le saint patron de leur nation, Venceslas, et plus généralement leur Etat. La journée s'appelle en effet officiellement « Den české státnosti », qu'on pourrait traduire, approximativement par le « Jour de l’Etat tchèque ». Quant à Saint Venceslas, c'est un duc de la dynastie Přemyslide, qui a vécu dans la première moitié du Xe siècle et qui est associé à la formation embryonnaire d'un "Etat tchèque" et à la christianisation des populations vivant sur le territoire de la Bohême. Cela lui a valu d'être canonisé quelques décennies avec sa mort, une mort violente puisque c'est son propre frère, Boleslav, qui l'aurait assassiné ou fait assassiné, en 929 ou en 935.

A l'occasion de cette journée spéciale, Radio Prague vous propose une sélection d'articles afin de mieux cerner le personnage, d'un point de vue historique, avec un entretien avec la médiéviste Eloïse Adde-Vomáčka, et d'un point de vue plus religieux, en compagnie de Ludvík Grundman, un frère dominicain tchèque. Avec Guillaume Narguet et un épisode de sa rubrique du "Tchèque du bout de la langue",

Saint Venceslas, la construction d’un héros national

Qui était Saint Venceslas ? Épineuse question qui est sur toutes les lèvres ce mercredi en République tchèque. Et pour cause, la journée est fériée en l’honneur de Venceslas, Václav en tchèque, le saint patron de la Bohême et de la Moravie. La date n’est pas choisie au hasard puisqu’il serait mort un 28 septembre. Pour tenter de fournir des éléments de réponses à ces interrogations brûlantes – qui donc était ce duc de la dynastie Přemyslide ? Pourquoi a-t-il été canonisé ? Comment sa figure a-t-elle été utilisée au cours de l’histoire ? -, Radio Prague a contacté la médiéviste Eloïse Adde-Vomáčka, qui travaille à l’Université du Luxembourg, à l’occasion de cette émission spéciale. Plus...

« La figure de saint Venceslas n’a jamais été contestée, même par les anticatholiques »

Pour parler de saint Venceslas (svatý Václav en tchèque), de sa légende, du symbole religieux et historique qu’il représente, mais aussi de son importance ou non dans l’imaginaire des jeunes Tchèques, catholiques notamment, à l’heure actuelle, rencontre aujourd’hui avec frère Ludvík Grundman, de l’ordre des Dominicains. Radio Prague a commencé par lui demander s’il se souvenait de ce que saint Venceslas représentait pour lui enfant… Plus...

« Státnost » ou l’idée que les Tchèques se font de leur Etat

Outre saint Venceslas – svatý Václav, patron de leur nation, les Tchèques ont également célébré vendredi 28 septembre, jour de fête nationale, ce qu’ils appellent « Den české státnosti », soit le « Jour de l’Etat tchèque ». Si la traduction ne peut sans doute pas être guère meilleure, elle n’en reste pas moins approximative. Et ce pour une raison quelque peu curieuse : il n’existe en effet pas d’équivalent en français du mot tchèque « státnost ». Alors, forcément, nous ne pouvions pas faire autrement que de nous y intéresser. Plus...