Noël

« Mesdames et Messieurs, je vous envoie une photo de mon album de famille, qui a été prise à l’école maternelle la veille du Nouvel An 1968. Avant la fête du Nouvel An, le buste du leader du prolétariat mondial avait disparu d’une façon assez bizarre et avait tout à coup été remplacé par un arbre de Noël. Cela n’était jamais arrivé auparavant et personne ne pouvait savoir que l’année qui commençait serait bien différente de celles qui l’avaient précédées et même de celles qui devaient suivre. Soudainement nous n’avons été qu’à un petit pas d’une société civilisée comme celle qui existait au printemps 1968 à Prague. La photo représente deux garçons portant des nœuds papillon (l’un d’eux est l’auteur de ces lignes). S’ils avaient pu, ils auraient dit certainement aux enfants de Tchécoslovaquie: ‘Faites-nous connaître les règles et nous allons jouer ensemble’. Mais il est plus probable que ces deux garçons qui tiennent les mains de Snegourotchka auraient fait la moue et seraient allés se plaindre à l’éducatrice. Soit dit en passant, une des oreilles de lièvre du bonnet que ma grand-mère avait confectionné et apprêté pour moi, a été abîmée par un de ces garçons encore avant le début de la fête. Permettez-moi de vous souhaiter au nom de ces garçons aux nœuds papillon Joyeux Noël et bonne année.

Dmitri Kroupentchik, Russie

   Retour