Českolipskému muzeu se podařilo zrestaurovat vzácné knihy a mapy

07-03-2006

Vlastivědnému muzeu v České Lípě se podařilo zrestaurovat vzácný knihovní fond. Nejcennější svazek, který odborníci zachránili, je herbář od Pietra Andrea Mattioliho z roku 1586. Kniha nemohla být vystavena, protože se drolila před očima. Muzeum čekalo na její opravu deset let, řekla ČTK Jana Fridrichová z českolipského muzea.

Herbář společně se vzácnými atlasy a mapami obnovil díky podpoře ministerstva kultury, Libereckého kraje a z výnosu za vstupné na vánoční trhy restaurátor Ladislav Faigl. "Jen na herbáři jsem pracoval čtyři měsíce," dodal. Podle něj bylo třeba historický svazek nejprve rozebrat, jednotlivé chatrné listy pak vyprat, odkyselit, dolít japonským papírem, sklížit a sešít zpět do dřevěných desek a kožené vazby. "Desky byly prolezlé červotočem a kování chybělo úplně," poznamenal restaurátor.

Herbář, který získalo českolipské muzeum v 50. letech minulého století, je v němčině. Původní latinský herbář z roku 1562 přeložil do češtiny lékař Tadeáš Hájek z Hájku a do němčiny Georg Handsch původem z České Lípy. Pietro Andrea Mattioli je jedním z nejvýznamnějších botaniků a lékařů raného novověku. Do Čech se dostal v roce 1555 ve službách arciknížete Ferdinanda Tyrolského.