Radio Prague


| Radio Prag in deutsch |
| Nachrichten | Aktueller Beitragsblock | Thema Heute | Regionaljournal | Schauplatz |
| Kulturspiegel | Sportreport | Hörerforum | Spaziergang | Geschichte | Touristik |
| Search |
line

NOVEMBER 1, 1998

K U L T U R S P I E G E L

[ Oktober 25 ] [ Oktober 18 ] [ Oktober 11 ] [ Oktober 4 ]

Sprache in Prag - Brecht in Prag

Alles was recht ist, in Prag knarren wieder die Bretter, die die Welt bedeuten. Auf den 31. Oktober haben viele tschechische, österreichische, deutsche und andere Theaterfans mit Spannung gewartet, denn dann geht der Vorhang auf für das 3. Theaterfestival deutscher Sprache. Wo? Im Prager Theater am Weinberg. Bis zum 14. November stellt sich die Theaterkultur aus der Schweiz, Österreich und natürlich Deutschland vor. Die künstlerische Qualität ist traditionell sehr hoch, und bringt, wie es so schön auf dem Programm heisst, das geistige und emotionale Klima der beteiligten Länder näher.

Und damit willkommen bei dieser Kultursendung mit Andrea Kopelentova. Ich gebe das Mikrophon aber gleich an meine Kollegin Marketa Maurova, die sich schon vorher mit der Direktorin des Festivals, Jitka Jilkova, unterhalten hat.

RealAudio Streaming RA / RA Download

Liebe Theaterfreunde, Sie sind alle herzlich eingeladen!

Alles was recht ist, ist Brecht! Alles was (b)recht ist, die Jubiläumswelle zum 100. Geburtstag von Bertold Brecht in Deutschland ist sogar bis Tschechien rübergeschwappt. Nicht nur, dass Gisela May, die wohl bekannteste Brecht- Interpretin unserer Zeit beim Prager Theaterfestival der deutschen Sprache hier in Prag mit dabei sein wird. Der tschechisch-deutsche Jungregisseur Dusan Parisek, nicht zu verwechseln mit seinem Vater - dem langjährigen Direktor des Schlosstheaters von Ellwangen - hat hier den Baal uraufgeführt und plant für nächsten Monat die Dreigroschenoper. Dass dies für Prag nicht die gleiche Selbstverständlichkeit wie für Augsburg, Berlin und andere Brechstätten ist, hören Sie gleich:

RealAudio Streaming RA / RA Download

Übrigens wäre es für Parízek - der ja als Kind tschechischer Emigranten in Deutschland grossgeworden ist und für Tschechisch- Deutsches sensibiliert ist - eine künstlerische Herausforderung, zeitgenössische tschechische Dramatiker wie Ivan Klima, Josef Topol, aber auch Vaclav Havel im Ausland zu inszenieren. Zunächst aber funktioniert es eher umgekehrt. So hat Paêízek für die kommende Saison die "Die Volksvernichtung" des Österreichers Werner Schwaab geplant. In Prag natürlich!

So - unsere Zeit ist vorbei - Vorhang ab bis zum nächsten Mal!


© Copyright 1998 Radio Prague All Rights Reserved

Bitte senden Sie uns Meinungen.

RP Home / RP in Deutsch / Kulturspiegel

line

Radio Prague Internet Team
cr@radio.cz

Radio Prague, Vinohradska 12, 12099 Prague 2, Czech Republic
tel (+4202) 240 94 608 * fax (+4202) 242 182 39
WWW http://www.radio.cz/